Saturday, April 30, 2016

Sanskrit Kavya ‘Mauna-Vyañjanā’ (मौन-व्यञ्जना): Dr.Harekrishna Meher

मौन-व्यञ्जना (आधुनिक-संस्कृत-काव्यम्)    

रचयिता : डॉ. हरेकृष्ण-मेहेरः
*
‘Mauna-Vyañjanā’ (Modern Sanskrit Kavya)  
 By: Dr.Harekrishna Meher 
*
Extracts:

Links:
= = = = = = = =  

Modern Sanskrit Kavya 'Asramajasram' (अस्रमजस्रम्): Dr.Harekrishna Meher

अस्रमजस्रम्  (आधुनिक-संस्कृत-काव्यम्)  

रचयिता : डॉ. हरेकृष्ण-मेहेरः
*
'Asramajasram' (Tears Immense) 
Modern Sanskrit Kavya   
By: Dr.Harekrishna Meher 
*
Extracts : 

Links:


Friday, April 29, 2016

Sanskrit Kavya ‘Saundarya-Sandarshanam’ (सौन्दर्य-सन्दर्शनम्): Dr.Harekrishna Meher

सौन्दर्य-सन्दर्शनम् (संस्कृत-काव्यम्) 
*  
रचयिता : डॉ. हरेकृष्ण-मेहेरः 
*
‘Saundarya-Sandarshanam’ (Sanskrit Kavya)  
By: Dr.Harekrishna Meher 
[A Kavya dealing with Concept of Beauty]  
*
= = = = = = 
Related Link :
Contributions of Dr. Harekrishna Meher to Sanskrit Literature: 
 http://hkmeher.blogspot.com/2013/04/drharekrishna-mehers-contributions-to.html
*
= = = = = 

Friday, April 15, 2016

Videos of Dr.Harekrishna Meher (Sanskrit-Hindi-Kosali-Odia Languages)

Videos of Dr. Harekrishna Meher 
*
(On YouTube)
Dr. Harekrishna Meher’s Videos : Search : Youtube Link :

Original Sanskrit Song ‘Jivanam Sundaram’ 
(From ‘Matrigitikanjalih’ Kavya):
* * * * * 
Original Sanskrit Song ‘Yamuna-Gitam' 
(From ‘Pushpanjali-Vichitra' Kavya): 
= = = = = = = = = 


Songs Related to 'Vaartavali' Sanskrit Magazine 
of DD NEWS Channel Delhi.
= = = = = = =  
Ref:  चलचित्र-गीत-संस्कृतायनम् : डॉहरेकृष्ण-मेहेरः
 (Anthology of Sanskrit Versions of Film Songs)
Link : 
(1) 
Sanskrit Version of Hindi Song ‘Ek Pyar Ka Nagma Hai' (Film 'Shor') 
Sanskrit Lyrics By : Dr. Harekrishna Meher 
'Ekam Pranaya-Gitam' 
Singer : Sarita Bhave   
Produced by : DD News : Sanskrit 'Vaartaavali' : YouTube Link: 
Other Link : Sanskrit Vaartaavali :  
* *
HKMeher Blog Link :'Ekam Pranaya-Gitam' : 
= = = = = = = = = 

(2) 
‘Maine Puchha Chand Se’ (Hindi Song from Film ‘Abdullah’)
* Sanskrit Version : Lyrics and Voice By : Dr. Harekrishna Meher  
(पृष्टवानहं विधुम् , मम प्रिया-समा,  सुन्दरी क्व वीक्षिता ?)
गीतस्वरानुकूल-संस्कृतानुवादः  -  डॉ. हरेकृष्ण-मेहेर
A Homemade Video : YouTube Link : 
(Lyrics and Voice By : Dr. Harekrishna Meher) : 
*
New Video : Singer : Rajesh Upadhyaya (New Delhi) 
YouTube Link : https://www.youtube.com/watch?v=EBP-AFSCj5k
= = = = = = = = = 

(3) 
‘Ye Jeevan Hai’ (Hindi Song from Film ‘Piyaa Ka Ghar’)
Sanskrit Version Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
जीवनमित्थम्जीवनस्यास्यइदं वैइदं वैइदं वैरङ्ग-रूपम् 
Video : Youtube: 
* 
HKMeher Blog: Sanskrit Version of ‘Ye Jeevan Hai’ : Link : 
= = = = = = = = = 

(4)
‘Musaafir Hoon Yaaron’ (Hindi Song from Film ‘Parichaya')
* Sanskrit Version Song : Harekrishna Meher : 
'Sakhaayah Pathiko’ham' (सखायः पथिकोऽहम्)
Link :
http://hkmeher.blogspot.in/2017/04/video-musafir-hoon-yaaron-sanskrit.html 
*
YouTube : Link : 
https://www.youtube.com/watch?v=HQ41xmPmlPY
= = = = = = = = = 

(5) 
‘Rahen Naa Rahen Ham’ (Hindi Song from Film ‘Mamta')
(रहें ना रहें हम, महका करेंगे)
Sanskrit Version Song : 'Bhaveyam Na Vaa’ham, Surabhim Tanishye’ 
(भवेयं न वाऽहम् सुरभिं तनिष्ये) 
Sanskrit Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
Singer : Satyapriya (New Delhi)
Link : 
*
Dr. Harekrishna Meher’s Video : Bhaveyam Na Vaa'ham' : 
YouTube Link :  
= = = = = = = = = 

'Jayatu Janani' Song of Harekrishna Meher 
Included in Special Video by DD News Channel, 'Sanskrit Vaartavali'   
on Independence Day (15 August 2017) : 
Lyricists : 
Janardana Hegde and 
Harekrishna Meher 

*
Music Composer and Singer : Kuldeep Joshi 

*
Youtube : Link : https://www.youtube.com/watch?v=PVCyPNE5Xpg
*
HKMeher BlogLink : 
http://hkmeher.blogspot.in/2017/08/jayatu-janani-song-of-dr-harekrishna.html
= = = = = = = = 

(6) 
‘O Majhi Re ! Apnaa Kinaara' (Hindi Song from Film ‘Khushboo')
(ओ माँझी रे अपना किनारा)
Sanskrit Version Song : 'Nauvaaha Re ! Svakiyam Pratiram'  
(नौवाह  रे  ! स्वकीयं  प्रतीरम्
Sanskrit Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
Singer : Firoze (Jaipur, Rajasthan)
Link : 
*
Dr. Harekrishna Meher’s Video : 'Nauvaaha Re ! Svakiyam Pratiram' : 
YouTube Link :  
‘Khilte Hain Gul Yahaan' (Hindi Song from Film ‘Sharmilee')
(खिलते हैं गुल यहाँ)
Sanskrit Version Song : 'Susmitamiha Sunam'   
(सुस्मितमिह सूनम्) 
Sanskrit Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
Singer : Rajesh Upadhyaya (Gurugram) 
Link : 
*
Dr. Harekrishna Meher’s Video : 'Susmitamiha Sunam' :  
YouTube Link :  
(8) 
‘Jahaan Daal Daal Par Sone Ki' (Hindi Song from Film ‘Sikandar-E-Azam')
(जहाँ डाल-डाल पर सोने की चिड़ियाँ करती हैं बसेरा) 
Sanskrit Version Song : 'Rachayanti Kanchana-Shakuntaah'   
(रचयन्ति काञ्चन-शकुन्तास्स्वं प्रतिशाखं यत्र कुलायम्)
Sanskrit Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
Singer : Ranjan Bezbaruah (Assam) and Chorus 
*
Special Programme on the occasion of Republic Day of India.
Telecast on DD News Channel on 27 January 2018, Saturday at 5.30 pm.
Further in Sanskrit ‘Vaartavali’ Magazine, on 27 January 2018, Saturday at 9.30 pm.
and on 28 January 2018 Sunday at 3 pm.
HKMeher Blog Link : 
*
Dr. Harekrishna Meher’s Video : 'Rachayanti Kanchana-Shakuntaah' :  
YouTube Link :  
= = = = = = = = = 

(9) 
‘ Hari-Hari Vasundhara ...Ye Kaun Chitrakar Hai'  
(Hindi Song from Film ‘Boond Jo Ban Gayi Moti')
(हरी-हरी वसुन्धरा... ये कौन चित्रकार  है)
Sanskrit Version Song : "Dharaa Harit-Kalevaraa...Ko Naam Chitrakaaro'yam"   
(धरा हरित्-कलेवरा .. को नाम चित्रकारोऽयम्
Sanskrit Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
Singer : Kuldeep Joshi (New Delhi)
Link : 
*
Dr. Harekrishna Meher’s Video: Ye Kaun Chitrakar Hai: Sanskrit :   
YouTube Link :  
= = = = = = = = = 

(10) 
‘O Babul Pyare !'  
(Hindi Song from Film ‘Johny Mera Naam')
( बाबुल प्यारे  ! ) 
Sanskrit Version Song : " O Mat-Priya Taata He !"   
( मत्प्रिय तात हे  !) 
Sanskrit Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
Singer : Yashashri Joshi (Maharashtra)
Link : 
*
FULL SANSKRIT VERSION : HKMeher Video: YouTube :
Link : https://youtu.be/dNP0OURWXFA
*  
FaceBook of DD News Sanskrit: Sanskrit Song Only :  Link:  https://www.facebook.com/harekrishna.meher.7/posts/2532871406739053
= = = = = = = = = 

(11) 
‘ Shyam Rang Rangaa Re !'  
(Hindi Song from Film ‘Apane Paraaye')
(श्याम रंग रंगा रे !  हर पल मेरा रे ! ) 
Sanskrit Version Song : "Shyama-Rangaanvitam Re ! Mama Pratikshanam Re !"   
(श्याम-रङ्गान्वितं  रे !  मम  प्रतिक्षणं  रे !
Sanskrit Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
Singer : Kuldeep Joshi (New Delhi)
Link : 
*
Direct Video on FaceBook of Harekrishna Meher: Link :
*  
Dr. Harekrishna Meher’s Video: Shyam Rang Rangaa: Sanskrit :   
YouTube Link :  
= = = = = = = = = 

(12) 
‘Teri Galiyon Me Na Rakhenge Kadam'  
(Hindi Song from Film ‘Hawas')
(तेरी गलियों में ना रखेंगे कदम
Sanskrit Version Song : "Nyastam Na Karishye Te Rathyaayaam Padam"   
(न्यस्तं न करिष्ये ते रथ्यायां पदम्) 
Sanskrit Lyrics : Dr. Harekrishna Meher
Singer : Anand Joshi (New Delhi)
Link : 
*
Dr. Harekrishna Meher’s Video: Nyastam Na Karishye: Sanskrit Lyrics:   
YouTube Link :  


Other Links : 

Kosali Song: ‘Maati Maar Baasanaa’: HKMeher Voice:
*  
Doordarshan: Kosali Song: ‘Maati Maar Baasanaa’:
Chorus and Dance Video:
https://www.youtube.com/watch?v=iSSmfsEqx7A

DD Song : New Post on Youtube : 
= = = = = =

‘Daakuchhe I Maati’ : Kosali Song:
*  
‘Ratha Jaatara’ : Kosali Song:
*  
‘Mukta Bihanga Aame’: Odia Song: 
Tapasvini Kavya (Hindi): Canto-4, Usha: Poem Recitation:
*   
Nilamadhab Panigrahi Award  by Sambalpur University
For ‘Kosali Meghaduta’ Book :  Dr.Harekrishna Meher's Speech 
Youtube Video (New): Link (meherhk) :
*
Youtube : Previous Link (OPSCSC):
= = = = =
Felicitation in Banani Kavi Sammelan:
Dr.Harekrishna Meher's Speech:
*
Parbana Belaa : Dashahara Special Program: DD ODIA National Channel, 
Bhubaneswar : LIVE Telecast on 18-10-2018.
Recitation of Sanskrit Devotional Verses (Devi Stotras): 
By Dr. Harekrishna Meher:  
YouTube Link : 
https://www.youtube.com/watch?v=IDJWazSJTG8&feature=youtu.be
= = = = = = 


Related Links :
Biodata :
*
Contributions of Dr. Harekrishna Meher to Sanskrit Literature :
Link :
* * *
चलचित्र-गीत-संस्कृतायनम् : डॉहरेकृष्ण-मेहेरः
*Chalachitra-Gita-Sanskritayanam
(Anthology of Sanskrit Versions of Film Songs)
Sanskrit Version Lyrics  By : Dr. Harekrishna Meher
Link : 
* * * * *